Свекровь пригласила на дачу на шашлыки, а вместо шампура вручила лопату.

Для Ольги и Антона майские праздники были долгожданным событием. Всё последние четыре месяца супруги работали не покладывая рук, чтобы накопить на летний отдых.

Настроение у пары было приподнятым, когда раздался звонок свекрови.

— Здравствуй, дорогая! — раздался в трубке бодрый голос Ларисы Алексеевны. — Какие у вас планы на майские? Может, встретимся? Давайте приезжайте на дачу, шашлычки пожарим!

Предложение прозвучало заманчиво — погода обещала быть тёплой, а возможность отдохнуть после напряжённого рабочего периода была как нельзя кстати.

Однако одно слово — «дача» — сразу же вызвало у Ольги лёгкое напряжение. Она всегда с осторожностью относилась к этой теме.

Лариса Алексеевна буквально обожала свою дачу и проводила там всё свободное время. За те пять лет, что Ольга была замужем за её сыном, женщина не упускала случая заманить невестку туда. Но если Антон изредка помогал матери, то его жена категорически отказывалась.

— Зачем мне весь день горбатиться на грядке, если я могу спокойно поработать и купить картошки на всю зиму? Это просто абсурд! — не раз говорила она мужу.

Когда Лариса Алексеевна интересовалась, почему невестка снова не приехала, сын передавал её слова. Женщина лишь недовольно поджимала губы и качала головой в ответ.

— Ну так вы приедете? — весело спросила она у Ольги. — Только не забудьте купить мясо и всё необходимое для шашлыков.

— Конечно, почему бы и нет? — обрадовалась Ольга. — Погода обещает быть отличной, дождей не ожидается.

— Тогда завтра в одиннадцать! — воодушевлённо воскликнула Лариса Алексеевна.

Звучало всё радостно и по-семейному тёпло. Казалось, впереди их ждут приятные часы за едой и добрым общением.

Но, как оказалось, совсем не те впечатления ожидают впереди…

Следующее утро началось с солнца и тепла — именно так, как и предвещали синоптики.

Супруги собрались, заехали в магазин за продуктами и направились на дачу к Ларисе Алексеевне.

Едва они вышли из машины, как к ним выбежала свекровь, вся светясь от радости:

— Ой, как же я рада! — она обняла сына и невестку. — Бросайте сумки и переодевайтесь!

— А зачем? — настороженно спросила Ольга.

— Как зачем? На тебе такой нарядный сарафан, испачкаешь ещё! — улыбнулась Лариса Алексеевна, явно довольная собой.

— Не переживайте, я аккуратно поем, да и платье не такое уж ценное, — Ольга рассмеялась, но внутри уже почувствовала тревожный сигнал.

— Ну, тогда до шашлыков нужно немного потрудиться. Антон, займись дровами, а ты, Олечка, пока полей цветочки, вот тут ещё грядки надо вскопать, и кустик давно пора подрезать. Инструменты я вам сейчас выдам! — заключила Лариса Алексеевна, хлопая в ладоши.

Ольга застыла на месте, не веря своим ушам. Она приехала отдыхать, а получала список заданий.

Так день, начавшийся с надежды на отдых и хорошее настроение, быстро превратился в очередную рабочую смену.

— Получается, вы нас обманули? — Ольга громко обратилась к Ларисе Алексеевне. — Если бы я знала, что всё так обернётся, ни за что бы не приехала…

— Физический труд на пользу идёт! Ты ведь всё время за компьютером просиживаешь, — хитро улыбнувшись, ответила женщина.

Антон встал на сторону жены — слегка нахмурился и тихо заметил матери:

— Мам, ну зачем столько дел в один день? Мы же приехали отдохнуть, набраться сил перед работой…

— У вас ещё целых четыре выходных, Антоша. А мне сейчас помощь нужна. Как управитесь — будет вам и шашлык, и банька, — спокойно парировала Лариса Алексеевна.

Но все разговоры с этой женщиной заканчивались одинаково: она внимательно слушала, а потом всё равно по-своему.

Ольга глубоко вздохнула и, придвинувшись ближе к мужу, прошептала ему на ухо:

— Больше меня на такое не проведёшь!

Невестка переоделась, получила от свекрови лопату, тяпку и рабочие перчатки и принялась выполнять задание.

— Вот теперь настоящий отдых начнётся! Работа всего на полтора-два часа! — воодушевлённо воскликнула Лариса Алексеевна, радуясь, что ей удалось вовлечь Ольгу в процесс.

Впрочем, у Ольги руки быстро покрылись мозолями. Антон между тем наколол дрова и тоже присоединился к раскопкам грядок.

Итог дня был однозначным — только к пяти вечера супруги закончили работу. Ольга чувствовала себя так, будто её переехал грузовик: ни рук, ни ног не чуяла, спина болела нестерпимо.

Уставший, но уже в бане, Антон приготовил шашлык — мясо получилось сочным, ароматным. Ольга медленно жевала, оценивая вкус, но удовольствие было подпорчено.

Горечь разочарования затмила всё: она ждала отдыха, а вернулась домой измотанной, как после месяца работы.

Уставшие до предела, супруги решили остаться ночевать на даче. Но в девять вечера Лариса Алексеевна снова позвала их поливать грядки.

— Нет, — твёрдо заявила Ольга. — Я больше не могу. Ни ногой.

— Это ты просто не привыкла. Вон, я как бегаю — видишь? — свекровь гордо скрестила руки на груди. — Чем чаще работать будешь — тем меньше уставать станешь.

— Не собираюсь я привыкать, — пожала плечами невестка. — Вы нас обманули. Одного раза мне хватило.

Если Ольга отказалась, то Антон всё же отправился помогать матери.

Когда он вернулся, Ольга уже крепко спала. Утром они собрались и уехали домой. Оба были подавленными и раздражёнными.

Вместо заслуженного отдыха, который обычно ассоциируется с дачей, весь день превратился в череду физических нагрузок.

— Представляешь, я думала — шашлычки, свежий воздух, а получилось — цветы поливать да землю копать. И самое обидное — твоя мама нам нагло соврала… — вздохнула Ольга.

— Да, не лучший способ провести выходные, — согласился Антон. — Но ты же могла отказаться, как вечером.

Ольга удивлённо посмотрела на мужа, надула губы. Он был прав — она сама пошла на компромисс.

Две недели спустя Лариса Алексеевна снова позвонила невестке. Голос её был сладким, как мёд:

— Оленька, может, ко мне заглянете? По свежему воздуху соскучились?

Ольга сразу поняла, что это очередная попытка заманить её на дачу поработать. Она еле сдержала усмешку:

— Нет уж, спасибо. В прошлый раз «насвежевоздушнилась» на всю зиму.

— Ну что ты, деточка! Поработали немного, отдохнули, шашлычки поели, — захихикала Лариса. — Может, повторим? На этот раз дела совсем чуть-чуть.

— Не знаю, как Антон, а я точно не приеду, — холодно ответила Ольга и, попрощавшись, положила трубку.

Она твёрдо знала одно: больше никогда не поддастся на уловки свекрови.

Лариса Алексеевна расстроилась, когда в выходные сын приехал один.

— А где Ольга? Не захотела приехать? Испугалась? — с легкой издёвкой спросила она.

— Мама, ты же знаешь, что Оля терпеть не может дачу. Ты сама прекрасно понимаешь, что не очень красиво было её обманывать. Мне самому не очень приятно. Я помогаю тебе, потому что ты моя мама и мне тебя жалко, — сухо ответил Антон.

— Ну надо же! И не стыдно? — возмутилась Лариса. — Спасибо, конечно, если хочешь, можешь не приезжать…

— Да нет, помогать-то можно. Только зачем тебе столько картошки? Целая армия не съест. Не проще ли купить, чем каждый год всё это тянуть?
— Не учи ученую. Сама знаю, что мне сажать, — буркнула женщина и, взяв тяпку, ушла полоть картофель.

Почти весь день прошёл в напряжённом молчании. Мать и сын почти не разговаривали.

Поэтому Антон не стал оставаться на ночь, а вечером вернулся в город.

Он продолжал помогать матери с огородом, но Ольга больше на даче не показывалась.

Женщина сделала выводы и больше не хотела вновь оказаться на этих самых «выходных».